Jump to content

Перекройка сюжета мультсериала Воин Рэдволла - за или против?


Recommended Posts

Лично мне понравилось такое различие, поскольку оно, на мой взгляд, не искажает, а лишь дополняет книгу или предоставляет свою версию событий. А еще порадовало наличие в мультфильме эпизодов и персонажей, не упомянутых в книге, что также только расширяет вселенную Рэдволла, но никак не делает ее хуже.

Link to comment
Share on other sites

соглашусь, но добавлю, что не очень нравится, что многие важные моменты выкинуты из сюжета.. Перекроено, переделано и многое упущено. я бы досняла то что убрано из книги, при этом оставив персонажей и моменты, которые добавляены.. это было бы вообще нечто.

Например я бьы все же добавила сцену Сырокрада и Доходяги, добавила бы как Клуни сидит на поваленном дереве и рвет его когтями и думает, добавила бы встречу Селы и других с Констанцией..

Link to comment
Share on other sites

соглашусь, но добавлю, что не очень нравится, что многие важные моменты выкинуты из сюжета.. Перекроено, переделано и многое упущено. я бы досняла то что убрано из книги, при этом оставив персонажей и моменты, которые добавляены.. это было бы вообще нечто.

Например я бьы все же добавила сцену Сырокрада и Доходяги, добавила бы как Клуни сидит на поваленном дереве и рвет его когтями и думает, добавила бы встречу Селы и других с Констанцией..

Link to comment
Share on other sites

Вообще и впрямь в сериал можно было уместить еще больше интересностей.^^ Так что лучше всего смотреть мультсериал, читать книгу и воспринимать это как две версии одной истории, где одно прекрасно дополняет другое.)

Link to comment
Share on other sites

KPbICKA

Даже о мирных зверях любопытно узнать что-то новое, например, мне понравился своеобразный пролог, в котором показали детство Матиаса, но конечно же еще интереснее было бы увидеть подобную предысторию Клуни и то, как он, собственно говоря, пришел в Страну Цветущих Мхов и в какие приключения попадал.))

Link to comment
Share on other sites

  • 1 year later...
  • 8 months later...

Скажу честно - мне мультсериал понравился даже больше, чем книга. Конечно, Брайан Джейкс молодец, никто не спорит. А новые сюжетные линии, на мой взгляд, улучшают и дополняют книгу.

Вот 2 сезон (про Маттимео) мне не понравился, потому что он точь-в-точь повторяет книгу. Но книга написана как-то легко, с юмором, а мультсериал, по моему мнению, более мрачный, его необходимо разбавлять, как первый сезон мультфильма.

Link to comment
Share on other sites

StreetRacerKing7

А мне, как раз, нравится, что в маттимео все почти дословно по книге, можно смотреть серии и использовать их для фанфика того же, потому что расхождений с книгой нет.

Но ты права, Маттимео - ОЧЕНЬ мрачный мультсериал, даже не столько из-за Витча (хотя это тоже определяюще) - он весь очень мрачный.

 

маленькие рабы в церкви св. Ниниана, смерть Гуго и Полевкинс, смерть Клювы. Очень все трагично. При том, что это персонажи так сказать "родные", в отличие от Мартина, которых ты особо не знаешь, они с тобой были весь первы мульт-а тут они умирают(

Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...

Кстати, есть такая, оказывается, 75-минутная урезанная версия первого сезона "Redwall: The Movie", из которой вырезали большинство несоответствующих книге эпизодов (так продолжительность около 270 минут). М?

Link to comment
Share on other sites

Nibelung111

Я ее скачивала с торрентов, но не досмотрела. Это просто нарезка из 1-го мультсериала с каким-то жутким переводом. Но мне понравилось, что там лучше звучат бэкграунды. Сейчас попробую найти эту штуку.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...